西武蔵村誌の復刻作業をしていたら
古い言葉に出遭いました「出夫」です
頭が上がらぬ夫が家を出る？？？出稼ぎの夫？？？
読みは”でおっと””でぶ”？？？
大字泉など調べても載っていません
それで文章の前後を読んだら道作りの負担金を払えない人が
相当分の人夫にでることだと分かりました
農作業の等量交換で「まくり」というのがありますが
それに近い労働給付です読みは「シュップ」でしょう
いやー昔の人の言葉は難しいわ汗汗汗
　　挽回はくじのほかなき春まだき　　田辺風信子