日常使うこの言葉ですが
今朝その英訳に感心しました
Thank you for your coming.
でとてもシンプルです
いろんなケースがあるのでNice to meet you.や
Thank you for your support.の場合も
あるでしょうけど
今日のは最もシンプルで
直訳でないところが気に入りました^_^
　　秋深し英語に遊ぶ暇人も　　田辺風信子