第94篇:春庭
(第94篇:春庭)
庭越暖越伸餅草(庭暖かになるにつれ餅草伸び)
摘那就為天婦羅(そを摘みすなわち天麩羅にす)
以自給自足為善(自給自足をもつて善となせば)
庭草都是能吃耳(庭草すべて食わるるもののみ)
小庭孩子遊且長(小庭に孩子はあそび且つ長じ)
年過他們出去了(年過ぎて彼らは出でゆきたり)
我也在孖邨生長(われも孖邨にて生まれ長じて)
離家郷既五十年(故郷をはなれてすでに五十年)
(第94篇:春庭)
庭越暖越伸餅草(庭暖かになるにつれ餅草伸び)
摘那就為天婦羅(そを摘みすなわち天麩羅にす)
以自給自足為善(自給自足をもつて善となせば)
庭草都是能吃耳(庭草すべて食わるるもののみ)
小庭孩子遊且長(小庭に孩子はあそび且つ長じ)
年過他們出去了(年過ぎて彼らは出でゆきたり)
我也在孖邨生長(われも孖邨にて生まれ長じて)
離家郷既五十年(故郷をはなれてすでに五十年)