梅花盛開
(第85篇:梅花盛開)
冬甚冷不緩不過(冬甚だ寒く緩まざりしが)
梅終于開諸鳥来(梅ついに咲きもろ鳥来る)
雖季節常時変遷(季節は常変遷するものを)
近来只欲好日続(近頃は只好日続くを欲る)
昔巡游過蓴菜池(昔蓴菜池を巡りしのあり)
付近処処開梅花(近くの処処梅の花咲けり)
俳友辺談辺逍遥(俳友語らいながら散策し)
旅人我身很高興(旅人たる身をよろこびぬ)
(第85篇:梅花盛開)
冬甚冷不緩不過(冬甚だ寒く緩まざりしが)
梅終于開諸鳥来(梅ついに咲きもろ鳥来る)
雖季節常時変遷(季節は常変遷するものを)
近来只欲好日続(近頃は只好日続くを欲る)
昔巡游過蓴菜池(昔蓴菜池を巡りしのあり)
付近処処開梅花(近くの処処梅の花咲けり)
俳友辺談辺逍遥(俳友語らいながら散策し)
旅人我身很高興(旅人たる身をよろこびぬ)