恨500年:한 오백년-ハン・オベンニョン
私の外国語アルバムの2枚目の10曲目
한 오백년をいま収録しました
1枚目のアルバム名はMY ROAD(わたしの道)で
2枚目はその2ということになります
1枚目はすべて英語ですべて自作
2枚目は英語7曲(自作)とハングル3曲
(2曲が自作のハングル訳と1曲がこの韓国
民謡)です
한 오백년はチョーヨンピルさんがヒットさせた
曲ですがタイトル恨500年の真の恨(ハン)
の意味を知るうえでいい材料ですよ
今日はご案内かたがたのブログとしました
興味のある方には差し上げます(^o^)
さみだれや千年恨むことなかれ
田辺風信子